あらゆる言語をまとめていきます。 地球上どこからでも上を向けば『 空（そら） 』があります。 雨の日でも、雪の日でも、くもりの日でも。 雲の上には、必ず『 空（そら） 』があります。 世界中どこにいても見上げればそこにある『 空（そら） 』。 では『 空（そら） 』は、いろいろな外国語で何と言うのか？ 響きがかっこいい外国語の単語や、元の意味に比べて無駄にかっこいい言葉を集めました。言語は、ドイツ語・フランス語・イタリア語・スペイン語・ラテン語・ギリシャ語・ロシア語・ポルトガル語・アラビア語 … 『多言語ことばノート』に世界中の 「海」はフランス語でmer（メール） mer（メール）はフランス語で「海」を意味する女性名詞です。 文中では la mer（ラ メール） と定冠詞la（ラ）と一緒に登場することが多く、これは一般的な海を指して使われます。. 一緒にまだ見ぬ世界へ飛び出しましょう！！, Twitterで更新情報をツイートしてます。 「天空」という語は、「大空」という熟語で言い換えることができます。つまり、広々とした大きな空を意味しています。一方の「海闊」という熟語が意味するのは、海が広いことです 可愛い外国語、フランス語をご紹介します。 文中ではla mer（ラ メール）と定冠詞la（ラ）と一緒に登場することが多く、これは一般的な海を指して使われます。, 一方で、une mer（ユンヌ メール）と不定冠詞une（ユンヌ）を伴う場合は、場所などある特定の条件で限定した海を指して使います。, 女性名詞なので、「海へ行く」はaller à la plage（アレ ア ラ プラージュ）となり、「海辺を歩く」はmarcher sur la plage（マルシェ スュル ラ プラージュ）となりますね。, 南フランスの有名な海岸「コート・ダジュール」は、フランス語でCôte d’Azur（コート ダズュール）です。, また、西アフリカの国「コートジボワール共和国」は、フランス語でRépublique de Côte d’Ivoire（レピュブリック ドゥ コート ディヴォワール）となりますね。, を使って表現します。le grand bleuとだけ文中に出てきたときは、多くの場合において「海」を比喩的に指しています。, fruits de mer（フリュイ ドゥ メール）はフランス語で「海の幸」、つまり海鮮や魚介類などの海産物を意味します。, フランス語で「海」はmer（メール）と言いますが、フランス語で「母」をmère（メール）と言います。, 2つとも発音は全く同じで、かつ2つとも女性名詞なので音だけでは意味の区別ができません。その単語だけではなく、前後の話の流れや内容からどちらの意味かを判断するようにしましょう。, フランスは夏休みなどの長期休暇が長いことで有名ですが、フランス人はその期間を利用して南フランスなどの海沿いの地域で休暇を過ごします。, mer（メール）という単語を覚えて、長期休暇の過ごし方についての会話などができるようになるといいですね！, 「海」はフランス語で…merの読み方と意味は？海に関するさまざまなフランス語も紹介, République de Côte d’Ivoire（レピュブリック ドゥ コート ディヴォワール）. 星、虹、空、三毛猫、鍵、幸運の外国語を考えてください！いろんな国でたくさん出してくれて、読みも書いてくれると助かります！ 他にも、メルヘン？や、月、心、翼、鶫、ねこ、四つ葉なども知りたいです！… / まずは、こちらをご確認ください。^^英=英語 独=ドイツ語… 雨の日でも、雪の日でも、くもりの日でも。雲の上には、必ず『空（そら）』があります。, では『空（そら）』は、いろいろな外国語で何と言うのか？多言語で『外国語表記』と『外国語読み』を紹介しています。旅行、勉強、暇つぶし等、様々なシーンでご活用ください。いろんな言語で同じ意味の言葉を並べると何か気づくことがあるかもしれません。, 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。, いつどんなときに世界中のどこに 迷い込んでもいいように ぜひフォローして下さい！ 「森」の意味を持つ外国語の一覧をご紹介します。店舗、商品、サービスなどのネーミングに適したおすすめの言葉もピックアップしました。「森」の外国語一覧カタカナ読みは、音がなるべく似ている表記にしていますが、完全に一致はしませんので参考に止めてく ↓↓↓↓↓, 『空（そら）』は、英語で何と言うのか？『sky』と表記し、『スカイ』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。, 『空（そら）』は、中国語で何と言うのか？『空』と表記し、『コォン』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。, 『空（そら）』は、韓国語で何と言うのか？『하늘』と表記し、『ハヌル』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。, 『空（そら）』は、スペイン語で何と言うのか？『cielo』と表記し、『シエロ』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。, 『空（そら）』は、フランス語で何と言うのか？『ciel』と表記し、『シエル』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。, 『空（そら）』は、アラビア語で何と言うのか？『سماء』と表記し、『サマーァ』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。, 『空（そら）』は、ロシア語で何と言うのか？『небо』と表記し、『ニェーボ』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。, 『空（そら）』は、ポルトガル語で何と言うのか？『ceú』と表記し、『セウ』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。, 『空（そら）』は、ドイツ語で何と言うのか？『Himmel』と表記し、『ヒメル』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。, 『空（そら）』は、イタリア語で何と言うのか？『cielo』と表記し、『チェーロ』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。, 『空（そら）』は、ラテン語で何と言うのか？『caelum』と表記し、『カエルム』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。, 『砂（すな）』は、ドイツ語で何と言うのか？『Sand』と表記し、『サント』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。, 『石（いし）』は、スペイン語で何と言うのか？『piedra』と表記し、『ピエドラ』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。, 『雲（くも）』は、フランス語で何と言うのか？『nuage』と表記し、『ニュアジュ』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。, 『岩（いわ）』は、アラビア語で何と言うのか？『صخرة』と表記し、『サフラ』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。, 『岩（いわ）』は、スペイン語で何と言うのか？『roca』と表記し、『ロカ』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。, 『木（樹木）』は、ドイツ語で何と言うのか？『Baum』と表記し、『バウム』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。.