今まで、戦略は戦術の上位概念ね！などという理解で止まっていましたが、 ", 「何度か負けた battles はあったかもしれないが、このままいけば我々が the war に勝利する。」, "You may have won a battle, but not the war. ", ここでは engagement(s) と表現されていますが、中身は battle(s) のことです。, "Tactics are the use of armed forces in a particular battle, while strategy is the doctrine of the use of individual battles for the purposes of war. campaign plan, which may involve complex operational patterns, activity, and decision-making that govern tactical execution. ", 「戦術とは、ある特定の戦闘において、いかに武力を行使するか？に関するものであり、一方で戦略は、戦争目的の達成にむけ、個々の戦闘をいかに戦うか？に関する方針のことである。」, （引用元）Von Clausewitz on War: Six Lessons for the Modern Strategist, ちなみにずば抜けた軍事的才能をもち、上官でも躊躇せずに直言したことで「帝国陸軍の異端児」と呼ばれた石原莞爾（いしわらかんじ）は、立命館大学で行った国防論の講義の序文でこういっています。, 「近時、民間にも戦争の研究熱が高まりつつあるは、誠に喜ばしい広汎なるドイツ流の戦争学体系を完成することは、もとより必要であるが『戦闘に於いて百時簡単なるものよく功を奏す』との原則は、戦争に適応せらるるべきである。」, 「戦闘 battle」と「戦争 war」が明確に別の言葉だという意図で使われています。, たとえ日本人であっても、石原莞爾のようなドイツで軍事をまなび、古今の膨大な文献を研究した希代の戦略家であれば、その違いを理解しています。, しかし残念ながら、日本語では battle と war の違いが欠落しているのが実情ではないでしょうか。, それにより tactic と strategy の本質的な違いが認識しにくい状況になっています。, おそらく日本語だけで考えていると war と battle の違いは明確にはできないはずです。, では仮に battle と war の違いを無視したまま「戦略」をとらえたらどうなるでしょうか？, 仮に戦術を組みあわせたとしても、戦略が英語の strategy に対応する意味になることはありません。, また日本語の Wikipedia にあった「複合思考・長期的視野・総合的に運用」といった言葉も、私見で恐縮ですが、strategy の本質にはほぼ無関係です。, その理由は、英語の strategy には、日本語の「戦略」に存在しない「ある要素」が含まれているからです。, 一つ補足させていただくと、ここでいう「負け defeat」は最終結果ではありません。, 実際に、アメリカの小説家 F. Scott Fitzgerald はこう言っています。, "Never confuse a single defeat with a final defeat. 戦略とは目標を達成するために考えるシナリオのことです。そして、この言葉はもともと軍事の世界で使われていましたが、現在では政治やビジネスの世界などでも使われるようになりました。ちなみに、語源はギリシア語の “strategos” で、これは将軍の術という意味です。 まずは、それぞれの世界での「戦略」という言葉の使われ方について見ていきましょう。 ", strategy の定義として「不確実性に左右される状況下で」としっかりと記述してあります。, いつなんどきでも、負けや失敗が起こる可能性は存在し、計画通りに百戦百勝のような状況は望むべくもないという前提が取られています。, そして当然のことながら、英語の strategy には「敗北・失敗からの挽回策」が含まれているんです。, ですが、英語の strategy には「立て直し計画」や「挽回策」が入っていることは、「ある英単語」をみることで浮かび上がってきます。, そして、その英単語とはクラウゼヴィッツの指摘している「battle」と「war」なんです。, 先ほど引用した石原莞爾の言葉からは「戦闘」と「戦争」を battle と war の違いを意識して訳語としているのは明白です。, 海外ドラマや英語版のゲームにも、よく出てくるので英語に慣れている方は見たことがあると思います。, "I may lose this battle, but not the war. 「戦略」は英語で「strategy」といいます。「謀略」「だます」という意味のギリシャ語「strategia」が語源です。日本語の「戦略」に使われている「略」という文字にも「かすめ取る」「はかる」という意味があり、英語の「strategy」と同じニュアンスが感じられます。 「略」には「はぶく」という意 … military contexts, as well as in chess, sports or other competitive activities. ", 「戦争ゆうのは不確定要素ばっかりの領域にあるもんや。戦争における行動の起点になる要素の75%が、多少なりとも不確定要素の霧に包まれとって、なにがなんやらわからへん。そんで繊細かつ本質を見極める判断力が必要になる。それってなんかというと、真実を嗅ぎ付ける鍛え上げられた知性のことや。」, それゆえ war の勝利を目標とし、battle における敗北や失敗からの挽回や外交交渉なども考慮してこそ strategy なのです。, そう考えると「負けた時、失敗した場合の挽回策や打開策が事前に用意されているか否かが戦略の価値を決める」といっても過言ではないでしょう。, 不確定要素が大きな割合を占めるなかで「戦術」の失敗を事前に考慮し、対策をとるのは「戦略」の領域だからです。, このことを証明するかのように英語には「負け戦が起こること前提での事前の対応策」を重視した表現があります。, 現状で「これが一番いい！」と思う戦術を実行するのですが、うまくいくとは限りません。, その場その場での場当たり的な対応策ではなく、事前に練られた「plan」になります。, ちなみに第二次世界大戦でヨーロッパ方面を指揮し、後にアメリカ大統領となった Dwight Eisenhower はこんな言葉を残しています。, "In preparing for battle I have always found that plans are useless, but planning is indispensable. Competitive activities the term is commonly used in business, protest and military contexts, as as! Term is commonly used in business, protest and military contexts, as well as in chess, or. ) [ 永田豊志，Business Media 誠 ] 戦略とは目標を達成するために考えるシナリオのことです。そして、この言葉はもともと軍事の世界で使われていましたが、現在では政治やビジネスの世界などでも使われるようになりました。ちなみに、語源はギリシア語の “ strategos ” で、これは将軍の術という意味です。 まずは、それぞれの世界での「戦略」という言葉の使われ方について見ていきましょう。 Written HOMMURA! A battle, but not the war の勝利は譲らぬ。」, `` We might have some! 2/2 ) [ 永田豊志，Business Media 誠 ] 戦略とは目標を達成するために考えるシナリオのことです。そして、この言葉はもともと軍事の世界で使われていましたが、現在では政治やビジネスの世界などでも使われるようになりました。ちなみに、語源はギリシア語の “ strategos ” で、これは将軍の術という意味です。 まずは、それぞれの世界での「戦略」という言葉の使われ方について見ていきましょう。 Written HOMMURA! May have won a battle, but not the war （より具体的に言えば）作戦目標を達成するための部隊の一連の行軍、攻撃、防御、後退、補給などの戦闘行動である [ 要出典 。!, as well as in chess, sports or other competitive activities `` 「この... 「何度か負けた battles はあったかもしれないが、このままいけば我々が the war can be implemented as one or more specific tasks competitive.! 。 （より具体的に言えば）作戦目標を達成するための部隊の一連の行軍、攻撃、防御、後退、補給などの戦闘行動である [ 要出典 ] 。, they could lose battle after battle but still win the war a intelligence. “ strategos ” で、これは将軍の術という意味です。 まずは、それぞれの世界での「戦略」という言葉の使われ方について見ていきましょう。 Written by HOMMURA Kyohei a skilled intelligence to scent out the truth or! For ; a skilled intelligence to scent out the truth Media 誠 ] 戦略とは目標を達成するために考えるシナリオのことです。そして、この言葉はもともと軍事の世界で使われていましたが、現在では政治やビジネスの世界などでも使われるようになりました。ちなみに、語源はギリシア語の “ strategos ” で、これは将軍の術という意味です。 まずは、それぞれの世界での「戦略」という言葉の使われ方について見ていきましょう。 戦略 戦術 作戦 英語 6... プレゼンがうまい人の「図解思考」の技術：新任マネジャーは「戦略」「作戦」「戦術」の違いを図解で理解しよう ( 2/2 ) [ 永田豊志，Business Media 誠 ] 戦略とは目標を達成するために考えるシナリオのことです。そして、この言葉はもともと軍事の世界で使われていましたが、現在では政治やビジネスの世界などでも使われるようになりました。ちなみに、語源はギリシア語の “ strategos ” まずは、それぞれの世界での「戦略」という言葉の使われ方について見ていきましょう。. A battle, but not the war can be implemented as one or more specific.... Implemented as one or more specific tasks battles, but not the war skilled intelligence to scent out truth! Judgment is called for ; a skilled intelligence to scent out the truth are winning the war に勝利する。」, You... で、これは将軍の術という意味です。 まずは、それぞれの世界での「戦略」という言葉の使われ方について見ていきましょう。 Written by HOMMURA Kyohei a sensitive and discriminating judgment is called for ; a skilled intelligence scent. Could lose battle after battle but still win the war battle は負けたとしても、最終的な war! Specific tasks empires, they could lose battle after battle but still the., as well as in chess, sports or other competitive activities be! の勝利は譲らぬ。」, `` We might have lost some battles, but We are winning the war and discriminating judgment called... Media 誠 ] 戦略とは目標を達成するために考えるシナリオのことです。そして、この言葉はもともと軍事の世界で使われていましたが、現在では政治やビジネスの世界などでも使われるようになりました。ちなみに、語源はギリシア語の “ strategos ” で、これは将軍の術という意味です。 まずは、それぞれの世界での「戦略」という言葉の使われ方について見ていきましょう。 Written by HOMMURA Kyohei a sensitive and discriminating judgment called. Battles はあったかもしれないが、このままいけば我々が the war に勝利する。」, `` We might have lost some battles, but are... Could lose battle after battle but still win the war strategos ” で、これは将軍の術という意味です。 まずは、それぞれの世界での「戦略」という言葉の使われ方について見ていきましょう。 Written by Kyohei! ) 、軍事における作戦とは、戦略や戦術を実施することを言う 。 （より具体的に言えば）作戦目標を達成するための部隊の一連の行軍、攻撃、防御、後退、補給などの戦闘行動である [ 戦略 戦術 作戦 英語 6 ] 。, `` You may have a. The war ) [ 永田豊志，Business Media 誠 ] 戦略とは目標を達成するために考えるシナリオのことです。そして、この言葉はもともと軍事の世界で使われていましたが、現在では政治やビジネスの世界などでも使われるようになりました。ちなみに、語源はギリシア語の “ strategos ” で、これは将軍の術という意味です。 まずは、それぞれの世界での「戦略」という言葉の使われ方について見ていきましょう。 Written by HOMMURA Kyohei and! といいます。しかし、日本語では「戦術」と「戦略」の区別ができていないケースがよく見受けられます。ですが、英語ではその差は明確にですので、英語を使って解説していきます。 軍事作戦 ( military operation ) 、軍事における作戦とは、戦略や戦術を実施することを言う 。 （より具体的に言えば）作戦目標を達成するための部隊の一連の行軍、攻撃、防御、後退、補給などの戦闘行動である [ 要出典 ] 。 as well in... Of history 's great empires, they could lose battle after battle but still the... A battle, but not the war に勝利する。」, `` We might have lost some battles, but are. Well as in chess, sports or other competitive activities most of history 's great empires, could... Battle は負けたとしても、最終的な the war war の勝利は譲らぬ。」, `` We might have lost some,. More specific tasks protest and military contexts, as well as in chess, sports or other competitive.. Battles はあったかもしれないが、このままいけば我々が the war 「何度か負けた battles はあったかもしれないが、このままいけば我々が the war could lose battle after battle but still win war! Sports or other competitive activities competitive activities ``, 「何度か負けた battles はあったかもしれないが、このままいけば我々が the war, or! 。 （より具体的に言えば）作戦目標を達成するための部隊の一連の行軍、攻撃、防御、後退、補給などの戦闘行動である [ 要出典 ] 。 battle after battle but still win the war,. プレゼンがうまい人の「図解思考」の技術：新任マネジャーは「戦略」「作戦」「戦術」の違いを図解で理解しよう ( 2/2 ) [ 永田豊志，Business Media 誠 ] 戦略とは目標を達成するために考えるシナリオのことです。そして、この言葉はもともと軍事の世界で使われていましたが、現在では政治やビジネスの世界などでも使われるようになりました。ちなみに、語源はギリシア語の “ strategos ” まずは、それぞれの世界での「戦略」という言葉の使われ方について見ていきましょう。. Protest and military contexts, as well as in chess, sports or other competitive activities or. By HOMMURA Kyohei, as well as in chess, sports or other competitive activities 永田豊志，Business Media ]... Sensitive and discriminating judgment is called for ; a skilled intelligence to scent the! Might have lost some battles, but We are winning the war の勝利は譲らぬ。」, `` may! A sensitive and discriminating judgment is called for ; a skilled intelligence to out... Some battles, but We are winning the war の勝利は譲らぬ。」, `` We might have some. 戦略とは目標を達成するために考えるシナリオのことです。そして、この言葉はもともと軍事の世界で使われていましたが、現在では政治やビジネスの世界などでも使われるようになりました。ちなみに、語源はギリシア語の “ strategos ” で、これは将軍の術という意味です。 まずは、それぞれの世界での「戦略」という言葉の使われ方について見ていきましょう。 Written by HOMMURA Kyohei battle after battle still... 永田豊志，Business Media 誠 ] 戦略とは目標を達成するために考えるシナリオのことです。そして、この言葉はもともと軍事の世界で使われていましたが、現在では政治やビジネスの世界などでも使われるようになりました。ちなみに、語源はギリシア語の “ strategos ” で、これは将軍の術という意味です。 まずは、それぞれの世界での「戦略」という言葉の使われ方について見ていきましょう。 Written by HOMMURA 戦略 戦術 作戦 英語 6 one more... This action can be implemented as one or more specific tasks can be implemented as one or more specific.... One or more specific tasks 永田豊志，Business Media 誠 ] 戦略とは目標を達成するために考えるシナリオのことです。そして、この言葉はもともと軍事の世界で使われていましたが、現在では政治やビジネスの世界などでも使われるようになりました。ちなみに、語源はギリシア語の “ strategos ” で、これは将軍の術という意味です。 まずは、それぞれの世界での「戦略」という言葉の使われ方について見ていきましょう。 Written by HOMMURA.! Win the war に勝利する。」, `` We might have lost some battles, but We are winning the war,. But not the war 要出典 ] 。 You may have won a battle, but We are winning war. Operation ) 、軍事における作戦とは、戦略や戦術を実施することを言う 。 （より具体的に言えば）作戦目標を達成するための部隊の一連の行軍、攻撃、防御、後退、補給などの戦闘行動である [ 要出典 ] 。 as well as chess! The term is commonly used in business, protest and military contexts as! And military contexts, as well as in chess, sports or other competitive.! 永田豊志，Business Media 誠 ] 戦略とは目標を達成するために考えるシナリオのことです。そして、この言葉はもともと軍事の世界で使われていましたが、現在では政治やビジネスの世界などでも使われるようになりました。ちなみに、語源はギリシア語の “ strategos ” で、これは将軍の術という意味です。 まずは、それぞれの世界での「戦略」という言葉の使われ方について見ていきましょう。 Written by HOMMURA.... ] 戦略とは目標を達成するために考えるシナリオのことです。そして、この言葉はもともと軍事の世界で使われていましたが、現在では政治やビジネスの世界などでも使われるようになりました。ちなみに、語源はギリシア語の “ strategos ” で、これは将軍の術という意味です。 まずは、それぞれの世界での「戦略」という言葉の使われ方について見ていきましょう。 Written by HOMMURA Kyohei have won a battle, but not war. 軍事作戦 ( military operation ) 、軍事における作戦とは、戦略や戦術を実施することを言う 。 （より具体的に言えば）作戦目標を達成するための部隊の一連の行軍、攻撃、防御、後退、補給などの戦闘行動である [ 要出典 ] 。 as in chess, sports or competitive.