こんにちは、ぽりん(@snowlog_o0)です。
Well girl I feel it too It’s under over inside and out No way that I’m hiding from you, All my friends are jealous of The way that you move your body Baby I know just what they mean, Now you can barely believe Hearts pounding fast We’re just getting started Bright light, city’s all ours Your eyes are saying Kiss me girl, The nights get lonely oh yeah But those nights are over, you’re safe, oh yeah I’m right here for you So take my hand babe, Turn off the breaks, cruisin’ the city Nothing to worry ’bout as long as you with me Higher we go we can’t see the floor But one day not far We’re going straight to mars Yeah it’s our time No left it feels right Two people find the time to combine One of a kind play no rewind Feeling of your lips on mine Nothings out of our reach, (Oh yeah) (Baby you can just count on me then), Oh I know you gonna love it Baby you know that I’ve got it Tell me what you want Oh I know you gonna love it Baby you know that I’ve got it Let me know your secrets, Home » 歌手 (Artists) » Snow Man » KISSIN' MY LIPS, Copyright © 2011-2020 Lyrical Nonsense【歌詞リリ】, 君の彼氏になりたい。 (Kimi no Kareshi ni Naritai.) 「ザ少年倶楽部」でも何度か披露されているSnow Manのオリジナル曲「終わらない... KISSIN' MY LIPSの歌詞と公式日本語訳 (作詞：Kanata Okajima/JAKAZ 作曲：FATCAT/Siixk Jun), 【メーカー特典あり】 KISSIN’ MY LIPS/ Stories(CD+DVD)(初回盤A), 【メーカー特典あり】 KISSIN’ MY LIPS/ Stories(CD+DVD)(初回盤B), 【メーカー特典あり】 KISSIN’ MY LIPS / Stories(CD)(通常盤), 初回仕様 3枚セット 【購入者特典3種付】 Snow Man KISSIN‘ MY LIPS / Stories 【初回盤A+B+初回仕様通常盤】. The nights get lonely oh yeah But those nights are over, you’re safe, oh yeah I’m right here for you So take my hand babe. Something newYou know what we gotta doLet’s have it allI see the way you’re looking at meなんだか新鮮な気分これからすること分かるよね全部試そうよ君の視線が物語ってる, Oh I love the wayYour lips say my nameI’ll never be the sameBaby you can just count on me then君が僕の名前を呼ぶのがたまらない僕は今までの誰とも違うよだからただ僕に委ねて, Every time I’m wanting moreEvery time I knowTell me baby now Oh yeahどんどん君が欲しくなっていくねえ答えて, Don’t care who you used to beEnough of that君がどんな子だったかなんて気にしてないしそのままの君で十分だよ, Come with me I’ll show ya (Come with me )Things you only dreamed ofYour mouths made to kiss meこっちに来て 君が望むものだけを見せてあげるから君の唇は僕のためにある, Kissin’ my lipsKissin’ my heartCan’t get enoughThere is need to be afraidキスして、身体ごと満たされることはないけどもう恐れることはない, Everybody be saying slow downJust take my hand and speed upNo need to look backCan you hear meLet me know your secrets周りはみんな落ち着けっていうけどただ僕の手を取って 先に行こうよ振り向かなくていい聞いて、僕に秘密を教えてよ, The nights get lonely oh yeah (The nights get lonely)But those nights are over, you’re safe, oh yeahI’m right here for youSo take my hand babe夜は人を孤独にさせるけどそんな夜はもう過ぎて君はもう大丈夫僕がここにいるからさあ僕の手を取って, Turn off the breaksCruisin’ the cityNothing to worry bout as long as you with meHigher we go we cant see the floorBut one day not far We’re going straight to mars(So take my hand babe) Yeah it’s our timeNo left it feels rightTwo people find the time to combineOne of a kind play no rewindFeeling of your lips on mineNothings out of our reach休む間もなく街へ繰り出す僕がいる限り心配することはないよ地上が見えなくなるほど高い場所へ行くんだいつか火星へさえも行けるかも(僕の手を取って) 僕たちの時間が始まるすべて脱ぎ捨てて、しっくりくるから二人が一つになる柔らかな瞬間、巻き戻せない君の唇を感じる僕らにもう距離はない, Oh I know you gonna love itBaby you know that I’ve got itTell me what you want君もはまっていくでしょ僕のことわかってきたでしょ何が欲しいか言ってみて, "What Makes You Beautiful"歌詞解説②〜 but の使い方 …. Well girl I feel it too(興奮しているのを感じる？ まあ僕も同じさ), It’s under over inside and out No way that I’m hiding from you(どこからでも 君から隠れる必要なんて無い), All my friends are jealous of The way that you move your body(友達はみんな嫉妬してるさ 君の体の動きに), Baby I know just what they mean(僕も彼らが何を言いたいか分かるよ), Now you can barely believe Hearts pounding fast(君はかろうじて信じることが出来る 高鳴る心), We’re just getting started Bright lights, city’s all ours(僕らは始まったばかり 眩い光、街はすべて僕らのもの), Your eyes are saying Kiss me girl(君の目が訴えている キスしてと), But those nights are over, you’re safe, oh yeah(でも、そんな夜はもう終わり、大丈夫), I’m right here for you So take my hand babe(僕はここにいるから さあ、手を取って), Turn off the breaks Cruisin’ the city(リミッターを外して 都会を駆け抜けよう), Nothing to worry ‘bout as long as you with me(僕と一緒なら大丈夫だから), Higher we go we can’t see the floor(高みに行き過ぎて、もうフロアが見えないくらい), But one day not far We’re going straight to mars(でも近々 火星にさえ行くかもね), Yeah it’s our time No left it feels right(そうさ、僕らの時間さ 気分いいから、守りには入らないで), Two people find the time to combine(二人が交差する時), One of a kind play no rewind Feeling of your lips on mine(唯一無二な僕らは振り返らない 君の唇が僕のに触れた時), (Baby you can just count on me then(そう僕を呼べば良い)), Baby you know that I’ve got it(そして、僕が手にしてるって知ってるでしょ？), 日本語訳がついて意味がある程度分かったことでKISSIN’ MY LIPSの魅力がより増したように思います(*´艸｀*), カップリング曲、特典のマルチアングル、わんちゃんと共演したMVのメイキング、撮り下ろしの特典映像などなど、とにかく明日が楽しみ！！. Kissin’ my lips Kissin’ my heart Can’t get enough There is no need to be afraid Everybody be saying slow down Just take my hand and speed up No need to look back Can you hear me Let me know your secrets. Something new You know what we gotta do Let’s have it all I see the way you’re looking at me, Oh I love the way Your lips say my name I’ll never be the same Baby you can just count on me then, Every time I’m wanting more Every time I know Tell me baby now Oh yeah, Don’t care who you used to be Enough of that Come with me I’ll show ya Things you only dreamed of Your mouths made to kiss me, Kissin’ my lips Kissin’ my heart Can’t get enough There is no need to be afraid Everybody be saying slow down Just take my hand and speed up No need to look back Can you hear me Let me know your secrets, Feel excitement in the air? 2020年10月5日放送のCDTV ライブ！ライブ！で
... こんにちは、ぽりんです(*´ω｀*)
2020年10月7日発売のSnow Manの新曲KISSIN' MY LIPS/Storiesの両A面シングル。それぞれフルサイズ披露されたCDTVライブ！ライブ！でKISSIN' MY LIPSの日本語訳が歌詞と一緒に出てきたので取り急ぎ、ここにまとめました。 観光客にも人... こんにちは、ぽりんです。
You know what we gotta do(何をするか、分かっているでしょ？), Let’s have it all I see the way you’re looking at me(すべて手に入れよう 君がどう僕を見ているか知ってるよ), Oh I love the way Your lips say my name(イイ感じ 君の唇が僕の名前を唱える時), Baby you can just count on me then(そう僕を呼べば良い), Every time I’m wanting more Every time I know(いつだってもっと欲しくて いつだってそうさ), Don’t care who you used to be Enough of that(今までの君なんて関係ナイ そういうのは、もう充分), Things you only dreamed of Your mouths made to kiss me(夢見ていたこと 僕とキスするために、君の唇は生まれた), Kissin’ my lips Kissin’ my heart(僕の唇のキスを 僕の心にキスを), Can’t get enough There is no need to be afraid(足りることなんて無い 恐れる必要も無いんだ), Everybody be saying slow down(誰もが焦るなと言うけど), Just take my hand and speed up(僕の手を取り、急ごう), Can you hear me Let me know your secrets(聞こえる？ さあ、君の秘密を教えて), Feel excitement in the air? 過ごしやすい秋になりもうすぐ紅葉の季節ですね(*´ω｀*... こんにちは、ぽりんです(*´ω｀*)
– Snow Man. Snow Man KISSIN' MY LIPS 歌詞 和訳 47. fururi 2020/06/12 15:11. 落ち着いた町の雰囲気の中に点在する歴史ある建物。そんな京都って魅力的で... こんにちは、ぽりん(@snowlog_o0)です。
京都の嵐山にある駅「嵐山駅」から乗ることができる嵐電。