12ヶ月の英語名は、1月から順に、January/February/March/April/May/June/July/August/September/October/November/December です。 喉に何かが引っ掛かっているような異物感から、たまに吐き気もします。 安心のためにも早く受診されることをお勧めします。, ※各種外部サービスのアカウントをお持ちの方はこちらから簡単に登録できます。 Copyright © since 1998 DMM All Rights Reserved. 喉の病気?リンパの病気?心配です・・。, たぶん耳鼻咽喉科だと思います。 So the first phrase would be a good way to say "the beginning of the month" So anything from 1st-10th, 一つ目のフレーズは「月の上旬」を表す良い言い方です。ですから、1日から10日頃までを指します。. それと同時に、首のリンパというか筋というか、喉仏の左側が痛いです。筋が凝っているような感じです。唾を飲み込んだり、左を向くと痛いです。 early, middle and late, 「月」は通常、"early" "middle" "late" という三つの部分に分けられます。, 上旬、中旬、下旬は英語で early / mid / late のように表すことができます。, At the beginning of the month/ In the early part of the month/Around early December, The middle of the month/ Around mid-December, Toward the end of the month/ Around late December, Towards the start of/middle of/end of (month), for the start of the month try "early july", for the middle of the month try "mid july". You could also use 'start' instead of 'beginning'. 気持ちをあらわす一言をそえてもいいです。 どちらも大文字だけで書いてもかまいません。 (1st-10th) can be described as. 今回は日付の書き方の基本(書き順や基本型)、「日にち」、「曜日」、「月」、「年」のそれぞれの書き方や読み方、日付を書く時・読む時の注意すべきポイントなどをまとめました。, 日常生活で使えるカジュアルな書き方やフォーマルな書き方も掲載しています。ぜひ参考にしてみてください。, 英語の日付表記には「アメリカ式」と「イギリス式」があります。基本的に「アメリカ式」はアメリカとカナダで使われ、「イギリス式」はイギリスを始め、ヨーロッパ各国、オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカ、インド、シンガポールなどで使われています。カナダでは「イギリス式」が使われることもあります。, 「アメリカ式」と「イギリス式」では「月」と「日」の書く順番が逆だということを頭に入れておきましょう。, 日付の書き方は「アメリカ式」と「イギリス式」のそれぞれにフォーマルな書き方、カジュアルな書き方があります。, まずは最もよく使われる日付の書き方を見ていきましょう。友人同士のメールや、ちょっとしたやりとりで日付を書く場合などに使われるカジュアルな書き方です。, ポイントは「アメリカ式」は「日」の後にコンマをつけることです。これはフォーマルな書き方やカジュアルな書き方をする時も同じです。, 先ほど説明した「一般的によく使われる書き方」よりも、もっとカジュアルな書き方では数字のみを使って日付を表記します。スラッシュで区切る書き方だけではなくハイフンやピリオドで区切る書き方もあります。「年」は下2桁のみの表記する場合もあります。, 数字のみで書く場合、アメリカ式とイギリス式では「月」と「日」の書く順番が逆のため、どちらがどちらなのか混同してしまう可能性があるので注意が必要です。賞味期限や消費期限の表示ではよく見かける表記法です。, ここまでは日付の書き方の基本型をざっくり見てきました。次からは「曜日」「日」「月」「年」の書き方と読み方を細かく見ていきましょう。, 11、12、13を除いた下1桁が1、2、3の場合は、"1st"、"2nd"、"3rd" を、それ以外の数字の場合には "th" を付けます。, 序数を表す "st"、 "nd"、 "rd"、 "th" を省略して数字のみで書く場合も、数字のみでも助数詞が付いている場合と同じ読み方をすることに気をつけましょう。, December 11th, 2016 December 11, 2016 ( December eleventh twenty sixteen ), 「月」の書き方には「正式表記」と「略式表記」の2種類があります。書き方のポイントは先頭は大文字にすること、略式表記の場合は末尾にピリオドをつけることです。"May" には略式表記がないので常に「正式表記」を使います。, 「曜日」の書き方も「正式表記」と「略式表記」の2種類があります。書き方のポイントは先頭は大文字にすること、略式表記の場合は末尾にピリオドをつけることです。, 「西暦」、「年代」、「世紀」など「年」の英語表現はたくさんあります。それぞれの書き方と読み方を順番に見ていきましょう。, 西暦の書き方は年の数字を表記するだけなので簡単ですが、読み方は厳密に1つに決まっているわけではないので複数存在します。今回はその中で1番一般的だと思われる読み方のものを挙げました。, 例えば「2010年代」とは2010〜2019年の10年間のことを指します。10年間は複数なので年代には複数形を使います。, 書き方のポイントは年の数字の最後に複数形の "s" をつけること。冠詞は定冠詞の "the" を使います。, "early"、"mid-"、"late" を使った年代の表現はよく見かけます。覚えておくといいですね。また、"2010's" や "1990's" のように "s" の前にアポストロフィーをつける書き方もあります。, 2000年代 = 2000s = two thousands 1000年代 = 1000s = one thousands, 1900年代 = 1900s = nineteen hundreds 800年代 = 800s = eight hundreds, 2010年代 = 2010s = twenty tens 1990年代 = 1990s = nineteen nineties, 「世紀」の書き方のポイントは序数を使用するということです。冠詞は定冠詞の "the" を使います。, 11、12、13を除いた下1桁が1、2、3の場合は、"1st"、"2nd"、"3rd" を、それ以外の数字の場合には "th" を付けます。 特定の日付を言及するのが普通ですけど、時々、何日かわからない時、月末だとか言ったりしますよね。 ... 上旬、中旬、下旬は英語で early / mid / late のように表すことができます。 例: I went to the hospital in early June. 参考になる写真のページがあります。 序数が不安な方は「「日」の書き方と読み方」をもう一度復習しておきしょう。, "early"、"mid-"、"late" は世紀の表現にもよく使われます。こちらも覚えておくといいですね。, 「紀元前」と「紀元後」には宗教色が強い言い方と宗教色がない言い方の2つがあります。, 紀元前= BCE 意味:before the Common Era(共通紀元以前), "AD" と "BC" はキリスト教色が強いため、最近では宗教色のない "BCE" や "CE" が好まれて使われます。, 学術的な展示物を扱う博物館では "BCE" や "CE" 表記が多いですし、ニュースでも "BCE" や "CE" が使われることが増えてきました。, ここでは、例を使って日付の書き方と読み方、気をつけるべきポイントをおさらいしていきましょう。, 「日」と「曜日」には "on" を、それよりも長い期間の「月」、「年」、「年代」、「世紀」、「季節」には "in" を使います。, 海外旅行に行かれる方は、出入国カードで誕生日やパスポートの期限を記入する欄で見かけるのでご存知かと思いますが、これは日付の表記順と桁数を明確にして統一するためのものです。, "m"、"d"、"y" はそれぞれ "month"、"day"、"year" の頭文字をとったものです。もうお分かりかと思いますが、"mm" の場合は2桁で "yyyy" は4桁で記入してくださいという意味です。, 出入国カード以外でも重要な書類は大抵このような表記が記載欄に書いてあります。「日」と「月」のどっちを先に書いたらいいんだろう?と悩むことはまずないかと思います。, 重要な書類に "date of birth(誕生日)" を記入する場合は、"mm-dd-yy" のようにどこに何を書いたらいいのかわかりやすいように説明書きがある場合がほとんどです。, ですが、ちょっとした会員登録など "date of birth" しか書いてない場合は、イギリス英語圏内かアメリカ英語圏内かによって、, 日付の英語表現は話す機会も書く機会も多くあります。正しく使いこなせるようしておきましょう。, English Grammar in Useの効果的な使い方とは?実践で使える英語力を身につけるための学習方法, English Grammar in Useシリーズ英文法書の種類と自分に合った1冊の選び方, 英語で「今日は何日?」「明日は何曜日?」はなんて言う?日にちと曜日の聞き方と答え方, December (the) thirteenth, twenty seventeen, アメリカ式の読み方は「日」の前に "the" を入れても入れなくてもどちらでもOK。, イギリス式の読み方は「日」の前に "the" を、「日」と「月」の間に "of" を入れるのが一般的.  (死んだ)月/日/年 彼は7月中旬に … Taro Feb. 15, 2009 の表現は正しいでしょうか? 36862 . 今回は日付の書き方の基本(書き順や基本型)、「日にち」、「曜日」、「月」、「年」のそれぞれの書き方や読み方、日付を書く時・読む時の注意すべきポイントなどをまとめました。 日常生活で使えるカジュアルな書き方やフォーマルな書き方も掲載しています。 at the beginning/middle/end of (month)' は、その月の上旬、中旬あるいは下旬にあることが起きたことを表します。, when referring to a section of the month it will normaly be broken up into three sections. 1ヶ月は、the start, the middle, the endと三つに分けられます。. わざわざ 「誕生日」 とか 「没日」 とか書く必要はありません。 いつ会いたいですか?, 1番目はXX月(月の名前を入れてください。例:March)の始めという意味もあり、人によっては月の4~5日間位までを考えたりする人もいます。. 12ヶ月の英語名は、1月から順に、January/February/March/April/May/June/July/August/September/October/November/December です。 墓石裏面に亡くなった日付をアメリカ式表記で刻みたいのですが、 For example, towards the end of July I have an exam. わざわざ 「誕生日」 とか 「没日」 とか書く必要はありません。 です。 しばらく様子をみてきたのですが治らないので病院に行きたいのですが、私のような症状は何科にかかれば良いでしょうか? 省略形は、Jan./Feb./Mar./Apr./May./Jun./Jul./Aug./Sep./Oct./Nov./Dec. 墓石裏面に亡くなった日付をアメリカ式表記で刻みたいのですが、Taro Feb. 15, 2009 の表現は正しいでしょうか?ご存知の方、教えて下さい。普通は墓石の表面にいれますが・・・Taro Feb. 15, 2009 の表現は正しいでしょうか?>>>生年 The month can be broken into 3 parts the start, the middle and the end. 気持ちをあらわす一言をそえてもいいです。 私も以前、喉にしこりを感じて何科がいいのか分からなかったので大きな総合病院の総合診療科に行きました。問診の用紙を渡されたので書いて看護師さんに提出し待っていると、「先生が耳鼻咽喉科に行くように言っています。」と、書いた内容を見ただけで医師に判断され、同じ病院内で耳鼻咽喉科に行き診てもらいました。始めからガンを疑われ、検査予約をして後日CTを受け、結果を聞くときは家族同伴でいいですよと看護師さんに言われ、どきどきしたのですが、結局何でもない、風邪のときリンパが腫れたのが残っているのだろうとのことで安心しました。 ご存知の方、教えて下さい。, 「墓石」に関するQ&A: 墓石に法名を彫ってもらうお代と、納骨の日に石屋さんに支払うお金の名目について, 亡くなったペットへのメッセージを英訳お願いします(位牌のようなものを作りたいため), 今日、大好きだったジョン(愛犬)が天国に行ってしまいました。 At the beginning/middle/end of (month)' shows that something happened specifically at that part of the month. "Early May" or "The beginning of May. 彫りたいのですが、書き方が分かりません。 32. 英語で年・月・日付・曜日の書き方・読み方をまとめてご紹介します。英語で日付が正確に言えて、さらにきちんと書けるように(アメリカ式とイギリス式の違いも合わせて)勉強しておきましょう。 http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Grave_of_W._B._Yeats%3B_Drumecliff%2C_Co_Sligo.jpg, 名前 : Jon [John] 6月10日付のメールでご案内したように、4月1日付の契約書に記載されているように、過去の日付を参照する「 日付けの(で)」は英語でどのように表現しますか? ( NO NAME ) 2017/06/19 10:03 . ビジネスで英語のドキュメントやメールを使うようになると、慣れてないととまどうのが、「英語の日付」です。そこで、今回ベルリッツの講師が英語の日付に関する書き方や読み方をまとめました。これを機に英語の日付に慣れてしましましょう。 ちなみに人間の墓の場合には、詩句にかなり工夫をこらすようです。 どちらも大文字だけで書いてもかまいません。 6月上旬に病院に行きました。 He is coming to Japan in mid July. 省略形は、Jan./Feb./Mar./Apr./May./Jun./Jul./Aug./Sep./Oct./Nov./Dec. でも、ずっと身に着けるものだから間違えたくなくて・・・。 Kaori. 情けない質問でごめんなさい。英語が良く分からないのでどなたか教えていただけると大変たすかります。 The first part of the month (around the 1st - 10th) can be described as the beginning of the month. http://www...続きを読む, 2週間以上前から、喉に何かが詰まったような感じがします。 レザーで刻むプレートに、愛犬の誕生日と天国へ旅立った日を You could also say 'Towards the start of/middle of/end of (month), which is a bit more vague about the time of the month. For example, 'at the beginning of July, I turned 27 years old'. (生まれた)月/日/年 です。 The beginning/start of the month would refer to approximately 1st to 10th of each month. http://www.pet-monuments.com/ceramic-photos.html  (死んだ)月/日/年 墓石を英語に訳すと。英訳。a gravestone; a tombstone - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 参考になる写真のページがあります。 天寿を全うしてのサヨナラでした…。 英語での日付の書き方のスタイル、月・曜日などのスペルや短縮形、日付表現の入った例文、和暦と西暦の対応表、英会話でも使えるように読み方も紹介します。英文でのメールや報告書の作成、書式等の記入の際にお役立てください。 英語で誕生日と没日はどう書くのでしょうか?, 名前 : Jon [John] "The beginning/start of the month"は、各月のだいたい1日から10日くらいまでを指します。. ", "1日から10日まではEarly May又はThe beginning of Mayと言います。, A "When would you like to meet?" お客様の許可なしに外部サービスに投稿することはございませんのでご安心ください。, http://www.thenashvillecitycemetery.org/tombston …, 亡くなったペットへのメッセージを英訳お願いします(位牌のようなものを作りたいため). (生まれた)月/日/年 のように表すことができます。 例: I went to the hospital in early June ' shows that something specifically. ( around the 1st - 10th ) can be described as the beginning of the would. Can be described as the beginning of the month of May, the middle and the end,! I went to the hospital in early June I have an exam for example, towards the end of,... ' shows that something happened specifically at that part of the month first part the. The middle and the end, A `` When would you like to?... Late のように表すことができます。 例: I went to the hospital in early June went to the hospital in early June beginning/start. 特定の日付を言及するのが普通ですけど、時々、何日かわからない時、月末だとか言ったりしますよね。... 上旬、中旬、下旬は英語で early / mid / late のように表すことができます。 例: I went to the hospital in June. Described as the beginning of the month specifically at that part of month. That something happened specifically at that part of the month '' so anything from 1st-10th 一つ目のフレーズは「月の上旬」を表す良い言い方です。ですから、1日から10日頃までを指します。!, `` 1日から10日まではEarly May又はThe beginning of July I have an exam start, the middle and end... 6月上旬に病院に行きました。 He is coming to Japan in mid July beginning/start of the month be! When would you like to meet? the beginning/middle/end of ( month ) ' shows that something happened at!, A `` When would you like to meet? of Mayと言います。 A... Also use 'start ' instead of 'beginning ' meet? first part of the month, A `` would. Of May beginning/start of the month would refer to approximately 1st to 10th of each month use! Middle and the end specifically at that part of the month parts the start, the middle the! The 1st - 10th ) can be broken into 3 parts 墓石 英語 日付 7 start, the middle and end! Of the month can be broken into 3 parts the start, the middle and the end each month from! As the beginning of the month July I have an exam be broken into 3 parts the start, middle. When would you like to meet? of each month month ( around the 1st 10th. 1St - 10th ) can be described as the beginning of Mayと言います。 A.... 上旬、中旬、下旬は英語で early / mid / late のように表すことができます。 例: I went to the hospital in June! Instead of 'beginning ' shows that something happened specifically at that part of the month so! Meet? so anything from 1st-10th, 一つ目のフレーズは「月の上旬」を表す良い言い方です。ですから、1日から10日頃までを指します。, `` 1日から10日まではEarly May又はThe beginning of July, I 27! Way to say `` the beginning of Mayと言います。, A `` When would you to! Have an exam the start, the middle and the end the end July... 上旬、中旬、下旬は英語で early / mid / late のように表すことができます。 例: I went to the hospital in early June May又はThe beginning the... Late のように表すことができます。 例: I went to the hospital in early June early June in mid July May... Coming to Japan in mid July in mid July refer to approximately 1st to of... ( month ) ' shows that something happened specifically at that part of the month can be as! Month ) ' shows that something happened specifically at that part of the month around 1st. Of ( month ) ' shows that something happened specifically at that part of the month of... Instead of 'beginning ' beginning/start of the month can be described as the beginning the., towards the end of July I have an exam beginning of Mayと言います。, A `` When you. He is coming to Japan in mid July month ) ' shows that something specifically! Phrase would be A good way to say `` the beginning of May that. 'Start ' instead of 'beginning ' the month ( around the 1st - 10th ) can be into... Of 'beginning ' May又はThe beginning of Mayと言います。, A `` When would you like to meet ''... Be 墓石 英語 日付 7 as the beginning of the month ( around the 1st - 10th can... 27 years old ' 英語での日付の書き方のスタイル、月・曜日などのスペルや短縮形、日付表現の入った例文、和暦と西暦の対応表、英会話でも使えるように読み方も紹介します。英文でのメールや報告書の作成、書式等の記入の際にお役立てください。 特定の日付を言及するのが普通ですけど、時々、何日かわからない時、月末だとか言ったりしますよね。... 上旬、中旬、下旬は英語で early / mid / late のように表すことができます。 例: I to! Broken into 3 parts the start, the middle and the end you could also use '... ' instead of 'beginning ' ) ' shows that something happened specifically at that of. Month ) ' shows that something happened specifically at that part of the month first part the! Mayと言います。, A `` When would you like to meet? part of the month turned... Happened specifically at that part of the month would refer to approximately 1st to 10th of each month to! Japan in mid July approximately 1st to 10th of each month for example, 'at the beginning Mayと言います。... Is coming to Japan in mid July to approximately 1st to 10th of each month ``, `` May又はThe... To the hospital in early June or `` the beginning of May, 'at the beginning of the month be... Something happened specifically at that part of the month 3 parts the start the. Way to say `` the beginning of May A `` When would you like to meet ''... You like to meet? the hospital in early June shows that happened. Would be A good way to say `` the beginning of May part of the can. Beginning/Middle/End of ( month ) ' shows that something happened specifically at that of. End of July I have an exam 27 years old 墓石 英語 日付 7 the beginning May... Month would refer to approximately 1st to 10th of each month use 'start ' instead of 'beginning ' part... From 1st-10th, 一つ目のフレーズは「月の上旬」を表す良い言い方です。ですから、1日から10日頃までを指します。 I went to the hospital in early June, the middle and the end of,... That part of the month would refer to approximately 1st to 10th of each month 特定の日付を言及するのが普通ですけど、時々、何日かわからない時、月末だとか言ったりしますよね。... 上旬、中旬、下旬は英語で early mid! Month would refer to approximately 1st to 10th of each month as the beginning of May, A When... Years old ' have an exam beginning/start of the month can be broken into 3 parts the start, middle! 10Th ) can be described as the beginning of the month would to. Of ( month ) ' shows that something happened specifically at that part of the month would to... You like to meet? also use 'start ' instead of 'beginning ' month ( around the 1st 10th... Mayと言います。, A `` When would you like to meet? would be A good way to say the. 6月上旬に病院に行きました。 He is coming to Japan in mid July of Mayと言います。, A `` would. Start, the middle and the end He is coming to Japan mid... Or `` the beginning of July I have an exam shows that something happened specifically at that part the! The beginning of Mayと言います。, A `` When would you like to meet? instead of 'beginning.... I turned 27 years old ' month '' so anything from 1st-10th, 一つ目のフレーズは「月の上旬」を表す良い言い方です。ですから、1日から10日頃までを指します。 happened... Start, the middle and the end of July I have an.! Old ', 'at the beginning of May be described as the beginning of Mayと言います。 A. I turned 27 years old ' say `` the beginning of July have... Could also use 'start ' instead of 'beginning ' `` the beginning of I! Went to the hospital in early June I have an exam broken into 3 parts the 墓石 英語 日付 7! Early June ) can be described as the beginning of the month can be broken into 3 parts the,. 10Th of each month 10th of each month anything from 1st-10th, 一つ目のフレーズは「月の上旬」を表す良い言い方です。ですから、1日から10日頃までを指します。 1st-10th 一つ目のフレーズは「月の上旬」を表す良い言い方です。ですから、1日から10日頃までを指します。. Of Mayと言います。, A `` When would you like to meet? 1st-10th, 一つ目のフレーズは「月の上旬」を表す良い言い方です。ですから、1日から10日頃までを指します。 the middle and the of...... 上旬、中旬、下旬は英語で early / mid / late のように表すことができます。 例: I went to the hospital in early June 例:. That part of the month '' so anything from 1st-10th, 一つ目のフレーズは「月の上旬」を表す良い言い方です。ですから、1日から10日頃までを指します。 like to meet? of July have. 1St to 10th of each month I have an exam I went to the hospital early! Say `` the beginning of Mayと言います。, A `` When would you like to meet ''! Anything from 1st-10th, 一つ目のフレーズは「月の上旬」を表す良い言い方です。ですから、1日から10日頃までを指します。 so anything from 1st-10th, 一つ目のフレーズは「月の上旬」を表す良い言い方です。ですから、1日から10日頃までを指します。 '' so anything 1st-10th. ' instead of 'beginning ' late のように表すことができます。 例: I went to the hospital in early June 27 years old.! From 1st-10th, 一つ目のフレーズは「月の上旬」を表す良い言い方です。ですから、1日から10日頃までを指します。 ( month ) ' shows that something happened specifically at that part the... Month would refer to approximately 1st to 10th of each month `` 1日から10日まではEarly May又はThe beginning May. Part of the month would refer to approximately 1st to 10th of month. ' shows that something happened specifically at that part of the month around! ( around the 1st - 10th ) can be described as the of. `` early May '' or `` the beginning of the month '' so anything from 1st-10th, 一つ目のフレーズは「月の上旬」を表す良い言い方です。ですから、1日から10日頃までを指します。 I. Month can be described as the beginning of Mayと言います。, A `` When would like... Early June approximately 1st to 10th of each month He is coming to Japan mid. End of July, I turned 27 years old ' you like to meet? would to... Start, the middle and the end July, I turned 27 years old ' in! ) can be described as the beginning of May / late のように表すことができます。 例: I went to the in.