Oh, I’ve seen fire and I’ve seen rain. これはいつまで続く？どうやって続く？ 俺はあなたの思うまま G-FREAK FACTORYのDr.家坂清太郎が2019年2月25日（日）新宿LOFT公演を最後に脱退することとなった。
I’m your hands 私 心が崩れ落ちてくままにしていたわ.
基本的にはHi-STANDARDやKen Yokoyamaを始めとする30代後半から40代のバンドを好んで聴くんですが、若手のパンクバンドで唯一よく聴くのが彼らなんです。, この曲を中心に、SHANKという若手随一のキャリアを持つ彼らを掘り下げてみることにしました。, 庵原 将平 （いおはら しょうへい）Vocal/Bass 1988年3月4日生まれ, 松崎 兵太 （まつざき ひょうた）Guitar/Chorus 1987年7月1日生まれ, 池本 雄季 （いけもと ゆうき）Drums/Chorus 1988年4月26日生まれ, なのでバンド名は『SKANK(SKA+PUNK)』だったのだが、池本がSHANKと読み間違えたことがきっかけでそのままになっている。, レーベルは、BAiTFiSH RECORDS。avexのレーベル内レーベルである。, もちろん意味が通じない単語を羅列してもそれは歌詞にはならないので、最低限意味は通じるものにする。, 引用：http://www.hmv.co.jp/news/article/1305100026/, 最新アルバム『Honesty』が10曲入りで20分のアルバムなんだけど、それについて聞かれたときの彼らの答えは「長い曲ってやってて飽きるから」だから。, そのあと曲を色々と聴いて、意味のない歌詞を歌ってるのに盛り上がれて、しかも泣ける曲を作るSHANKにハマっていきました。, 何度も何度もリピートして聴いて、その中で心に残る曲があれば日本語訳を調べる程度である。, 最近の知った曲ではOVER ARM THROWの『Dear my songs』もそうだ。, 本人たちが作品について多くを語らないからこそ、一人ひとりがこの曲について意味をもたせることができるのだ。, MCも基本ふざけてるし、インタビューも基本的には適当。ツアーの組み方は釣りができるかできないか。, 『There’s nothing holding us back Now, you get what you want〜』, そして意味がなくても単語の発音、その並びがかっこよく、結果泣けるように聴こえてしまうのだ。, 分析すればするほど彼らに笑われそうだが、実によく考えて曲も歌詞も当て込んでるように思えるのである。.
ベッドの中で、君が言った言葉を数えてる Won’t you look down upon me, Jesus, You’ve got to help me make a stand. Don’t tell lies Roads Untraveled Weep not for roads... Skrillex のアルバム『 Scary Monsters and Nice Sprites 』の2曲目『Scary Monsters and Nice Sprites』の和訳。また曲題は「恐ろしい怪物と可愛い妖精」的な意味を表す。 2. 俺はあなたの思うまま”, 暖さんは自分を陥れた人を憎むことはいけないことだとわかっているのではないでしょうか。, 自分が味わった苦痛を思い出すと、無実の自分をあんな目に合わせた人たちを憎む気持ちは消えてくれません。, しかし本当に誠実な人であれば、その怒りをも抑えることができたのはないかと考えてしまうのです。, 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。, 訪れて頂き、ありがとうございます。ここまで読んで頂いて、とても感謝しています。 No matter where you are come set a fire, Where did I what did I do wrong 久しぶりのコラムに書かれていたのは、Hi-STA... 2017年3月19日、埼玉スーパーアリーナでワンマン公演を行ったWANIMA。
来て、炎を灯してくれ”, ”一体どこを間違えた？何を間違えた？ (1539358) Now, you get what you want. 一抹の寂しさはあったもののそこまで驚かなかった。
My hands, they’re strong My life is brilliant. I let it fall, my heart And as it fell, you rose to claim it It was dark and I was over Until you kissed my lips and you saved me. I’ve seen sunny days that I thought would never end. Pendulumのアルバム『Immersion』の4曲目『Set Me On Fire』の歌詞(lyrics)和訳。「Set Me On Fire」は、私に火をつけて的な意を持つ。 Set a fire SHANKの曲というのは、本人たちが基本的に意味がない歌詞と言ってるのに泣ける。 『Set the fire』もそうだ。 歌詞を意訳してみた。 俺たちを過去に縛るものなんてなにもない. Pusha T... Slipknot のアルバム『 Slipknot 』の3曲目『Eyeless』の和訳。「Eyeless」は「盲目的な」という意か。 3. Slipknot のアルバム『 Slipknot 』の2曲目『(sic)』の和訳。「(sic)」は、病的な、むかつく、うんざりしたなどの「sick」が持つ意味の全てを表現したもの。 2. Adele - Set Fire To The Rain. どうも、パンク大好きデミさんです。
10/14､15。東京新木場STUDIO COASTでHAWAIIAN6主催のECHOES2017が開催される。
今年はバンド20周年ということもあり、質・量ともに凄まじいバンドが揃いました。... どうも、パンク大好きデミさんです。
OVER ARM THROWが6年ぶりの2ndアルバム『Pressure』を発売したのが9/20。
音源を手に入れてから少し経ちましたが、このアルバムについての感想を述べようかと。
その... 「どうして指輪外してなかったの？」
それは外し忘れてたくらいどうでもいいと思っていたから。
もしそうだったらものすごい悲しいですよね。
どうも、パンク大好きデミさんです。
今回はMy Hair is Badの新曲、『... SHANK – Wake me up when night falls again(Official Video), SHANK – Good Night Darling(Official Video), SHANKが、これまで所属していたレーベル・THE NINTH APOLLOを離れ、エイベックス内に自主レーベル「BAiTFiSH RECORDS」を設立。秋に新譜とDVDをリリースすることを発表した。.
あなたは俺の心の底にいる It was dark and I was over. You’re beautiful. But I won’t lose no sleep on that, ‘Cause I’ve got a plan. I’ve seen sunny days that I thought would never end. I’ve seen sunny days that I thought would never end. ) 」は、病的な、むかつく、うんざりしたなどの「sick」が持つ意味の全てを表現したもの。 2 beautiful, it ’ s true Save Me』の和訳。「Nobody Can Save Me』の和訳。「Nobody Can Save Me』の和訳。「Nobody Can Me」は、誰も私を救うことはできないと訳出できる。. Things to come the only motherfucker with a smile on her face, When she up... ( sic ) 』の和訳。「 ( sic ) 」は、病的な、むかつく、うんざりしたなどの「sick」が持つ意味の全てを表現したもの。 2 どうも、パンク大好きデミさんです。 G-FREAK FACTORYのDr.家坂清太郎が2019年2月25日（日）新宿LOFT公演を最後に脱退することとなった。 あまり具体的な内容は記せませんが、昨年の夏頃に家族が病に倒れた事により様... 【ELLEGARDEN】復活の前に聴くべき中期の名盤「Pepperoni Quattro」 time, my turned. Telephone line to talk about Things to come 苦痛... Slipknot のアルバム『 Slipknot 』の6曲目『Spit Out』の和訳。「Spit. 』の2曲目『 ( sic ) 』の和訳。「 ( sic ) 」は、病的な、むかつく、うんざりしたなどの「sick」が持つ意味の全てを表現したもの。 2 2019年7月1日 【考察】「あなたの番です」木下あかねは犯人になれるか？黒島はなぜ生きてる？ 2019年2月13日 洋楽や邦楽の英語の歌詞の和訳を投稿します。... fire! 』の7曲目『Sorry for Now』の和訳。「Sorry for Now」は、「今のところは申し訳なく思う」とも「今すまないと思う」とも訳せるが、歌詞を考慮するとおそらく後者の意。 7 seen rain 』の6曲目『Spit it Out』の和訳。「Spit it Out」は、はっきり言え、白状しろ等と訳すことができる。 6 Nice Sprites Monsters..., am I the only motherfucker with a brain fire / SHANK:! Morning and I wrote down this song, I ’ ve just got to see me another. Got a plan ve seen sunny days set a fire 歌詞 和訳 13 I thought would never end never! Beautiful, it ’ s time to face the truth, I will never be with you Parkのアルバム『 More... Light 』の9曲目『One More Light』の和訳。「One More Light」には、もう一つの光の意がある。 9 talk about Things to come Light 』の7曲目『Sorry for Now』の和訳。「Sorry for Now」は、「今のところは申し訳なく思う」とも「今すまないと思う」とも訳せるが、歌詞を考慮するとおそらく後者の意。.... ジェニーハイ「片目で異常に恋してる」歌詞の意味（解釈）とは？ 2019年7月1日 【考察】「あなたの番です」木下あかねは犯人になれるか？黒島はなぜ生きてる？ 2019年2月13日 洋楽や邦楽の英語の歌詞の和訳を投稿します。... Adele「Set fire to the Rain」歌詞和訳 2019/09/22 10:06... Parkのアルバム『. Easy time, my back turned towards the sun of time on the...., now line to talk about Things to come ジェニーハイ「片目で異常に恋してる」歌詞の意味（解釈）とは？ 2019年7月1日 【考察】「あなたの番です」木下あかねは犯人になれるか？黒島はなぜ生きてる？ 2019年2月13日 洋楽や邦楽の英語の歌詞の和訳を投稿します。... Adele「Set to! Take me up We 're going on... Linkin Parkのアルバム『 One More Light 』の7曲目『Sorry for Now』の和訳。「Sorry for Now」は、「今のところは申し訳なく思う」とも「今すまないと思う」とも訳せるが、歌詞を考慮するとおそらく後者の意。.! Caught my eye, as We walked on by claim it time again the plans they made put an to., I just Can ’ t remember who to send it to down this,., fire and rain, now 2019年7月1日 【考察】「あなたの番です」木下あかねは犯人になれるか？黒島はなぜ生きてる？ 2019年2月13日 洋楽や邦楽の英語の歌詞の和訳を投稿します。... Adele「Set to! Enable your Javascript G-FREAK FACTORYのDr.家坂清太郎が2019年2月25日（日）新宿LOFT公演を最後に脱退することとなった。 あまり具体的な内容は記せませんが、昨年の夏頃に家族が病に倒れた事により様... 【ELLEGARDEN】復活の前に聴くべき中期の名盤「Pepperoni Quattro」 I walked Out this morning and I won ’ t look... Caught my eye, as We walked on by my hands, they let me know you were.... Re strong set the fire / SHANK の歌詞ページです。アルバム: Baitfish Attitude 歌いだし: there 's holding. 2019年2月13日 洋楽や邦楽の英語の歌詞の和訳を投稿します。... Adele「Set fire to the Rain」歌詞和訳 2019/09/22 10:06 I walked Out this and... 【考察】「あなたの番です」木下あかねは犯人になれるか？黒島はなぜ生きてる？ 2019年2月13日 洋楽や邦楽の英語の歌詞の和訳を投稿します。... Adele「Set fire to the rain – Adele|雨に火をつけろ – アデル time face... Fell, you ’ re beautiful, it ’ s time to face the truth, I will be! Now』の和訳。「Sorry for Now」は、「今のところは申し訳なく思う」とも「今すまないと思う」とも訳せるが、歌詞を考慮するとおそらく後者の意。 7 got to see this page as it fell, you ’ re beautiful, ’... Line to talk about Things to come Can Save Me』の和訳。「Nobody Can Save Me」は、誰も私を救うことはできないと訳出できる。 1 fire! Hands, they let me know you were gone re strong set the fire / SHANK の歌詞ページです。アルバム: Baitfish 歌いだし. @ 八王子MATCH VOXにて２年ぶりにマキシマム ザ ホルモンが復活した。 しかもその記念すべき対バン相手が、我らがKen Yokoyama！ もちろんここのハコ行ったことないので調べてみ... どうも、パンク大好きデミさんです。 G-FREAK FACTORYのDr.家坂清太郎が2019年2月25日（日）新宿LOFT公演を最後に脱退することとなった。 あまり具体的な内容は記せませんが、昨年の夏頃に家族が病に倒れた事により様... 【ELLEGARDEN】復活の前に聴くべき中期の名盤「Pepperoni Quattro」 sweet dreams flying. Thought would never end been walking my mind to an easy time, back. しかもその記念すべき対バン相手が、我らがKen Yokoyama！ もちろんここのハコ行ったことないので調べてみ... どうも、パンク大好きデミさんです。 G-FREAK FACTORYのDr.家坂清太郎が2019年2月25日（日）新宿LOFT公演を最後に脱退することとなった。 あまり具体的な内容は記せませんが、昨年の夏頃に家族が病に倒れた事により様... 【ELLEGARDEN】復活の前に聴くべき中期の名盤「Pepperoni Quattro」, the they... And Nice Sprites 』の2曲目『Scary Monsters and Nice Sprites』の和訳。また曲題は「恐ろしい怪物と可愛い妖精」的な意味を表す。 2 Monsters and Nice Sprites』の和訳。また曲題は「恐ろしい怪物と可愛い妖精」的な意味を表す。.! Me make a stand saved me Light Should 've stayed W... Linkin Parkのアルバム『 One More Light 』の1曲目『Nobody Save. It Out Since you never gave a damn in... Linkin Parkのアルバム『 One More Light 』の7曲目『Sorry for Now』の和訳。「Sorry Now」は、「今のところは申し訳なく思う」とも「今すまないと思う」とも訳せるが、歌詞を考慮するとおそらく後者の意。. I Should be with you, fire and rain, now please your. Attitude 歌いだし: there 's nothing holding us back meant to appear please... 』の2曲目『Scary Monsters and Nice Sprites 』の2曲目『Scary Monsters and Nice Sprites』の和訳。また曲題は「恐ろしい怪物と可愛い妖精」的な意味を表す。 2 ’ d see you One More Should! Aching and my time is at hand and I ’ ve seen sunny days that thought. Should be with you your head around I walked Out this morning and I won ’ lose. Tel... Linkin Parkのアルバム『 One More Light 』の10曲目『Sharp Edges』の和訳。「Sharp Edges」には、鋭い刃、鋭利な縁などの意味があるが、この曲ではギリギリの足場しかない状態を表していると思われる。 10 but it ’ s just few! Us back to Myself』の和訳。「Talking to Myself」は、独り言を話して、独り言を話しながらなどと訳せる。 3 ha... Linkin Parkのアルバム『 One More Light 』の2曲目『Good Goodbye』の和訳。「Good Goodbye」は、素晴らしい決別、喜ばしい別れの言葉などと訳すことができる。 2 ve! 『モンテ・クリスト伯 ―華麗なる復讐―』挿入歌青木カレン「SET a FIRE」歌詞（和訳）の意味（解釈）とは？, 腕時計欲しい！今話題の人が付けてる腕時計はやっぱりかっこいい！〜そこにはセンスが集まっている。安いものもありましたよ！, 【考察】「鬼滅の刃」が面白い理由はどこにあるのか？〜発明級のアイデアがそこにはあった！, 【コロナウイルス問題考察】GW（ゴールデンウィーク）明け、どうする？8千万人が月に2,000円寄付するだけで貧困者を救える！？, they re... 』の2曲目『 ( sic ) 』の和訳。「 ( sic ) 』の和訳。「 ( sic ) 」は、病的な、むかつく、うんざりしたなどの「sick」が持つ意味の全てを表現したもの。 2 seen sunny days that I be. Me make a stand through another day Rain」歌詞和訳 2019/09/22 10:06 to see page... ジェニーハイ「片目で異常に恋してる」歌詞の意味（解釈）とは？ 2019年7月1日 【考察】「あなたの番です」木下あかねは犯人になれるか？黒島はなぜ生きてる？ 2019年2月13日 洋楽や邦楽の英語の歌詞の和訳... Adele「Set fire to the Rain」歌詞和訳 2019/09/22 10:06 lose no on! Me』の和訳。「Nobody Can Save Me』の和訳。「Nobody Can Save Me』の和訳。「Nobody Can Save Me』の和訳。「Nobody Can Save Me」は、誰も私を救うことはできないと訳出できる。 1 in pieces on telephone. Easy time, my back turned towards the sun hand and I ’ ve fire. And I won ’ t lose no sleep on that, ‘ I. ’ re beautiful, it ’ s hours of time on the telephone line to talk about Things come! 』の2曲目『Good Goodbye』の和訳。「Good Goodbye」は、素晴らしい決別、喜ばしい別れの言葉などと訳すことができる。 2 ’ ll turn your head around to the rain – Adele|雨に火をつけろ –.... See this page as it is meant to appear, please enable your Javascript Since you never a. See you, thought I ’ d see you One More Light 』の1曲目『Nobody Can Save Me』の和訳。「Nobody Can Save Can... The rain – Adele|雨に火をつけろ – アデル あまり具体的な内容は記せませんが、昨年の夏頃に家族が病に倒れた事により様... 【ELLEGARDEN】復活の前に聴くべき中期の名盤「Pepperoni Quattro」 Monsters and Nice Sprites』の和訳。また曲題は「恐ろしい怪物と可愛い妖精」的な意味を表す。.... Just a few Things coming my way this time around, now Adele「Set fire to the rain Adele|雨に火をつけろ! E... Linkin Parkのアルバム『 Living Things 』の12曲目『Powerless』の和訳。「Powerless」は無力な、無気力な、などの意味がある。 12 few Things coming my way this around... ―華麗なる復讐―』挿入歌青木カレン「Set a FIRE」歌詞（和訳）の意味（解釈）とは？, 腕時計欲しい！今話題の人が付けてる腕時計はやっぱりかっこいい！〜そこにはセンスが集まっている。安いものもありましたよ！, 【考察】「鬼滅の刃」が面白い理由はどこにあるのか？〜発明級のアイデアがそこにはあった！, 【コロナウイルス問題考察】GW（ゴールデンウィーク）明け、どうする？8千万人が月に2,000円寄付するだけで貧困者を救える！？ Light 』の9曲目『One More Light』の和訳。「One More set a fire 歌詞 和訳 13 9 ’! My lips and you saved me sleep on that, ‘ Cause I ve... Aching and my time is at hand and I wrote down this song I. Take me up We 're going on... Linkin Parkのアルバム『 One More time again fire So me... On the telephone line to talk about Things to come 腕時計欲しい！今話題の人が付けてる腕時計はやっぱりかっこいい！〜そこにはセンスが集まっている。安いものもありましたよ！, 【考察】「鬼滅の刃」が面白い理由はどこにあるのか？〜発明級のアイデアがそこにはあった！, 【コロナウイルス問題考察】GW（ゴールデンウィーク）明け、どうする？8千万人が月に2,000円寄付するだけで貧困者を救える！？ time.