子供に語りかける際の幼児語や、おすすめの子供向け英語番組、英語教材の体験サンプルレポート、セブ島での英語キッズクラブ体験など。, ワーホリでイギリスに2年間滞在したSanaが、部屋や仕事の探し方、仕事やお金や英語力のこと、帰国時の税金還付や就活など、リアルに語ってくれました！, ワーホリから帰国後、今度はイギリス大学院留学を決めたSanaの現在進行形の体験記。 • 最新作がどこよりも早く視聴が可能 都道府県の英語表記で以外と間違えて書いているのをよく見かけます。 某ポータルサイトで、福岡県を「hukuoka」って名前でカテゴリ名をつけていたのですが、わざとなのか間違っているのかわからなかったので、とりあえず正式な都道府県と県庁所在地の英語表記をメモしてみました。 (月曜日にも関わらず夜更かし), ただ、先に挙げた2つの候補は文章なので番組のタイトルとしてはスマートではないように感じます。, Stay up Monday • 雑誌も読み放題 世界中のだれとでもコミュニケーションできる英会話力はpriceless！アメリカ在住のYonaです。 先日、日本の友達と話をしていて「月曜から夜ふかし」の話になりました。「月曜から夜ふかし」は、日本テレビの番組でマツコ・デラックスさんと関ジャニ∞の村上信五さんが司会をされています。 Monday night show, 今回は、夜更かしは英語で何というのか、「月曜から夜更かし」を英語に訳したらどうなるのかをご紹介しました。, 夜更かしという言葉は日常会話でよく使える言葉だと思うので、ぜひ使ってみてくださいね。, アメリカ合衆国テキサス州在住。 これをそのまま英語にすると、, Stay up late even though it’s Monday You should just stop playing games at night. I’m gonna pull an all-nighter tonight… I have to finish my report. 英訳された駅名がかっこよすぎると話題になっている。副都心線・和光市は「メロウ・ライト・シティ」、丸ノ内線の中野坂上は「ミッドフィールド・オン・ザ・ヒル」だった。作られたきっかけは東京の路線図をロンドン風にしたらどうなるのかということだった。 イギリスの彼と遠距離恋愛しながら日本で資金を貯め、IELTSテストや面談を受けたり、着々と前進中！, イギリスワーホリ中に運命のヨーロピアン彼氏と出会ったSanaが、さまざまな壁がある国際恋愛事情について赤裸々に語ります。 習慣や文化の違いを乗り越えるためにお互いが努力している大事なことなど！, アメリカ留学から帰国後、「どうにかアメリカで働けないか？」と模索した末、「J1ビザ」でインターンシップからの正規雇用を実現した20代女子Mayの現在進行形の体験談！アメリカの会計士の試験準備中！, アメリカ在住・ゲーム大好きなYonaが、ゲームを英語版でプレイする時や海外プレイヤーと話をする時に役立つ用語や表現など、気になったゲームに関連する英語をご紹介！, アメリカのメキシコ系の家族に嫁いだYonaが、映画「リメンバーミー」のセリフの中から日常会話で応用してつかえるものをとっても丁寧に分かりやすく解説してくれました！, アメリカのメキシコ系の家族に嫁いだYonaは、日々スペイン語にも触れています。映画「リメンバーミー」のセリフに使われているスペイン語単語や表現を解説！, 長年の英語コンプレックスをなんとかすべく、「スマホ留学」に90日間みっちり取り組んだ当ブログ管理人の本音ベースでの実践記。 "Hey Siri, open YouTube!" メキシコ系アメリカ人の主人と結婚後、渡米。 緊急速報をはじめとした24時間放送のニュースのほか、オリジナルのドラマや恋愛リアリティーショー、アニメ、スポーツなど、国内最大級の26,000エピソードを、いつでもどこでも好きな時にお楽しみいただけます。 国際結婚の嫁姑事情も！？, 日本在住の国際結婚カップルが、英語での子育てを実践！ "OK Google, turn on Wi-Fi!" (月曜日から夜更かし), また、「月曜から夜ふかし」というタイトルは週の始めの日にも関わらず夜更かししてしまうという風にも読み取れます。 Yeah. (昨日4時に寝たんだ。俺、不眠症になりかけてるわー。), B: Yeah. 現在、スペイン語習得に向けて勉強中。, 英語に触れる機会がなくて・・と嘆くあなた！ (今日は徹夜なんだ…レポートを終わらせなきゃいけなくて。), 例えば、An all-night study sessionというと徹夜の勉強会を意味します。, Stay up late starting Monday 新型コロナの影響で全国各地のロケは見せることができない状況だが、今週からスタジオにマツコが復帰した。村上とマツコは2ヶ月半ぶりということだった。マツコは電話出演のほうが楽しいと話したが、先週からぼちぼちスタジオ収録が入っているということだった。, 東京オリンピックに向けて山手線に新駅・高輪ゲートウェイ駅が開業した。駅から徒歩6分の「コル高輪ゲートウェイ」は、駅ありきでオープンした。地球で一番はやく「高輪ゲートウェイ」と店の名前につけたのだという。オープンしたのは2年前のため、2年間店の周りには何もなくアクセスも悪いということだった。, 先日、あるグラフィックデザイナーがツイッターに東京の地下鉄の路線図を自己流に英訳したものをアップした。英訳された駅名がかっこよすぎると話題になっている。副都心線・和光市は「メロウ・ライト・シティ」、丸ノ内線の中野坂上は「ミッドフィールド・オン・ザ・ヒル」だった。作られたきっかけは東京の路線図をロンドン風にしたらどうなるのかということだった。, 昨年に番組で紹介した東京23区家賃が安い街ランキングでトップに輝いたのは都営三田線の終点で振り向けば埼玉県の西高島平駅だった。家賃相場は5万5000円と圧巻の安さだったが、現在では6万9000円と価値が急上昇した。, タクシーの提灯殺しとも呼ばれる港区・高輪の高輪橋架道橋は低いところだと高さ170cmにも満たず、通行人が身をかがめて歩くこともある。今年4月に高輪エリアの開発に伴い、高架下の拡張工事が開始された。, 区歌は各自治体が制定する区民の歌で、都内では20区で制定されている。千代田区歌は「並ぶ官庁 広場 濠」などと歌詞も曲調も固い一方で、渋谷区歌はピンクレディー「ペッパー警部」を手掛けた作曲家・都倉俊一が手掛け、ムード歌謡のような曲調となっていた。, さいたま市歌についてマツコと村上は「サッカー感を出そうとしたのか」と話した。さいたま市歌はゴダイゴ・タケカワユキヒデによって作曲されたということだったが、サッカーとの関連についてはまだ調べられていないということだった。, 紫外線が強くなっているこの時期、いまマスク焼けが話題となっている。今回は「恥ずかしい日焼けは何焼けか？」調べていく。, 先月、新潟の農家が「バナナの革よりネギの緑の部分のほうがその100倍滑る」とつぶやいたところ、「白菜の芯も結構滑る」「玉ねぎの皮の方がヤバい」などとネットユーザーが反応した。, ソーシャルディスタンスに関する自由研究として、ムチの限界ディスタンスを検証した。ムチを振るのは上野の女王様・ユンさんだった。ユンさんがいつも使用しているのは1m70cmのムチだった。, ムチを受けたAD吉田は「悪くないなとは思いました」と話した。吉田もフェイスシールドが曇ってしまっていた。, 4月21日、農林水産省が牛乳消費促進のPR動画をアップしたが、「やらされてる感がヒドイ」「テンションが低すぎる」と大不評となってしまった。出演していた下村さんは見返して「なんとも言えない動画だなと思った」と話した。, 5月18日、一流フルート奏者・多久潤一朗さんがちくわで「タイタニック」主題歌を演奏する動画がバズった。ちくわには穴を開けていないにも関わらず、音階が出されている。多久さんは昨年に天皇即位を祝う式典でも演奏をしている。, 5月22日、存続をかけて戦う動物園が話題となった。北海道・札幌市のノースサファリサッポロでは、まったく開園が出来ない状況で、すべて含めての月経費は約2000万円かかるということだった。, スタッフ、収録でやりたいことがある問題。/エッチのときの振る舞い方が分かる心理テスト。, スタジオでは「ポテトチップスを食べようと思います。袋をどんなふうに開けますか？」と心理テストが出題された。マツコと村上は「手で袋の上部を左右に引っ張る」を選択し、テストでわかるのは「エッチのときの振る舞い方」だった。, 「ポテトチップスを食べようと思います。袋をどんなふうに開けますか？」で「手で袋の上部を左右に引っ張る」を選択したひとは、「受け身で相手任せにする」「エッチを喜んですうわけではなく義務的にする」というものだったが、マツコは全然合ってないと抗議した。, 【公式】月曜から夜ふかし 6月22日(月)23時59分放送 関ジャニ∞村上とマツコが世間で話題の件をあれこれ語り合う…次回は、村上・マツコが２か月ぶりにそろって登場！, • 初回2週間無料トライアル